Home Grammaire Conjugaison Vocabulaire Expressions Civilisation Compréhension Erreurs courantes Jeux Traduction Contact



EXPRESSIONS - Les dictons (français vs anglais)
exercice 8


Trouvez les dictons en anglais qui correspondent. Associez les expressions (fr. - angl.).
Écrivez les numéros dans les cases.
Cliquez ensuite sur "Vérifier".

   Proverbes français    Proverbes  anglais (English proverbs)
a. Il a eu une peur bleue. 1. On the sly (= clandestinely).
b. Le malheur des un fait le bonheur des autres (proverbe). 2. He had a bad fright.
c. Sous le manteau. 3. Grammatical mistake in French.
d. C'est une faute de français. 4. It's an ill wind that blows nobody any good (proverb).
   (= said to show that even a very bad situation must have some good results)

a b c d