| L'IMPARFAIT | LE PASSÉ COMPOSÉ | |||
| 1 | L'imparfait exprime l'action comme une situation. | 1 | Le passé composé exprime l'action comme un événement. | |
| Il était encore jeune. Il n'était jamais malade. |
J'ai acheté une nouvelle voiture. Je l'ai rencontré hier. |
|||
| 2 | une habitude dans le passé une répétition |
2 | une action non répétée dans le passé | |
| Tous les jours, ils regardaient la télé. Chaque été, on allait à la mer. |
Hier soir, nous sommes allés au théâtre. Monsieur Lebrun est mort en 15 décembre 2005. |
|||
| 3 | une action d'une durée non précisée | 3 | la durée est limitée dans le temps | |
| L'enfant pleurait. Ils travaillaient depuis 6h du matin. |
Il a dormi deux heures. Elle a fait son choix en dix minutes. |
|||
| 4 | Dans un récit quand l'histoire n'avance pas (on décrit, on explique) | 4 | Dans un récit quand l'histoire anvance ( des actions qui se suivent) | |
| Une petite histoire | |
| Il était midi et il faisait très chaud. Le village somnolait. J'avais soif. |
Une description, une situation |
| Je suis entré dans un bistrot et j'ai bu un pastis. Tout à coup j'ai entendu mon nom et je me suis retourné. Je l'ai reconnue tout de suite. |
Une succession d'événements |
| C'était Hélène. Je la connaissais bien. | L'histoire n'avance pas |
| Elle m'a sauté au cou et elle m'a posé mille questions.Je lui ai offert à boire. |
Une succession d'événements |
| Elle était belle et portait une belle robe bleue. | Une description |